droit \u00e0 la sant\u00e9. <\/strong><\/p>\nIl examine les liens entre le droit d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information et le droit \u00e0 la sant\u00e9, et plus sp\u00e9cifiquement les incidences du droit \u00e0 l\u2019information sur le droit \u00e0 la sant\u00e9, et dresse l\u2019\u00e9tat des lieux des instruments juridiques internationaux relatifs aux droits \u00e0 l\u2019information et \u00e0 la sant\u00e9. Ce document met en \u00e9vidence le lien \u00e9troit entre ces droits dans la pratique, identifiant des \u00e9l\u00e9ments cl\u00e9s d\u2019un cadre juridique et politique, et propose des recommandations visant \u00e0 promouvoir le droit \u00e0 la sant\u00e9 par le biais du droit \u00e0 l\u2019information que les Etats devraient adopter. Il met \u00e9galement en relief des probl\u00e8mes sp\u00e9cifiques li\u00e9s \u00e0 la protection de la sant\u00e9 maternelle.<\/p>\n
Ce rapport de synth\u00e8se montre les convergences entre le droit \u00e0 l\u2019information et le droit \u00e0 la sant\u00e9 au niveau juridique et politique. Il d\u00e9veloppe un certain nombre de principes sur lesquels doit reposer toute politique sanitaire nationale globale et coh\u00e9rente en faveur d\u2019une protection appropri\u00e9e du droit \u00e0 l\u2019information, portant sur :<\/p>\n
1) les protections juridiques du droit \u00e0 l\u2019information et du droit \u00e0 la sant\u00e9 ;
\n2) l\u2019obligation de respecter, prot\u00e9ger et mettre en oeuvre les droits;
\n3) la non-discrimination et la protection des personnes et des groupes vuln\u00e9rables ;
\n4) la fourniture de l\u2019information ayant trait \u00e0 la sant\u00e9 publique et \u00e0 des questions sanitaires sp\u00e9cifiques ;
\n5) la protection du droit au consentement \u00e9clair\u00e9 ;
\n6) la protection des informations relatives \u00e0 la sant\u00e9 et des donn\u00e9es m\u00e9dicales \u00e0 caract\u00e8re personnel ;
\n7) le d\u00e9veloppement d\u2019indicateurs sanitaires et la diffusion d\u2019informations relatives \u00e0 la sant\u00e9 ;
\n8) la sensibilisation \u00e0 l\u2019obligation internationale des Etats de pr\u00e9senter des rapports et
\n9) les obligations de la communaut\u00e9 internationale, de la soci\u00e9t\u00e9 civile et des m\u00e9dias.<\/p>\n
Les recommandations de ce rapport concernent tout particuli\u00e8rement les pouvoirs publics bien que les acteurs non \u00e9tatiques doivent eux aussi jouer leur r\u00f4le dans la promotion des droits \u00e0 l\u2019information et \u00e0 la sant\u00e9. ARTICLE 19 invite tous les Etats et les acteurs non \u00e9tatiques concern\u00e9s \u00e0 adopter ces recommandations, qui soulignent la relation \u00e9troite entre ces deux droits et les modalit\u00e9s de leur mise en oeuvre dans la pratique.<\/p>\n
Certaines des recommandations cl\u00e9s sont les suivantes:<\/p>\n
\u2022 Les pouvoirs publics doivent assurer un cadre juridique et politique visant \u00e0 la protection du droit \u00e0 l\u2019information et du droit \u00e0 la sant\u00e9, y compris une protection constitutionnelles et juridiques de ces droits.<\/p>\n
\u2022 Les pouvoirs publics \u2013 dont l\u2019administration publique et les autorit\u00e9s judiciaires \u2013 doivent veiller \u00e0 faire respecter leur obligation de sauvegarder le droit \u00e0 l\u2019information et le droit \u00e0 la sant\u00e9 au niveau l\u00e9gislatif, politique et dans les pratiques.<\/p>\n
\u2022 Les pouvoirs publics doivent respecter le droit \u00e0 la sant\u00e9, en s\u2019abstenant notamment de pratiquer certaines activit\u00e9s (r\u00e9tention, censure ou d\u00e9formation des informations relatives \u00e0 la sant\u00e9) susceptibles d\u2019entraver l\u2019exercice du droit \u00e0 la sant\u00e9.<\/p>\n
\u2022 Les autorit\u00e9s publiques doivent prot\u00e9ger le droit \u00e0 la sant\u00e9 en veillant \u00e0 ce que des tierces parties ne restreignent pas l\u2019acc\u00e8s aux informations portant sur la sant\u00e9<\/p>\n
\u2022 Les pouvoirs publics doivent mettre en oeuvre le droit \u00e0 la sant\u00e9 par la promotion et la fourniture d\u2019informations, d\u2019une \u00e9ducation, de travaux de recherche et de statistiques portant sur la sant\u00e9.<\/p>\n
Ce rapport propose par ailleurs une s\u00e9rie de recommandations sur des questions sp\u00e9cifiques comme la non-discrimination, la sant\u00e9 maternelle, le VIH\/SIDA, la sant\u00e9 des enfants, le droit d\u2019acc\u00e9der et de pr\u00e9server la confidentialit\u00e9 de l\u2019information<\/p>\n
Vous pouvez t\u00e9lecharger notre rapport inici – en anglais<\/a>, fran\u00e7ais<\/a>\u00a0et\u00a0russe<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"template":"","format":"standard","pillar":[121],"content-type":[167],"issue":[1620],"region":[],"campaign-tax":[],"class_list":["post-8749","resources","type-resources","status-publish","format-standard","hentry","pillar-transparency-fr","content-type-policy-fr","issue-sustainable-development-fr"],"featured_image_urls_v2":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":"","mobile":"","super":"","two-col":"","resources-featured":"","timeline":"","article-block":"","article-block-double":"","donations-image":"","donations-bottom-image":"","square":"","event":"","event-large":"","video":"","article-hero":"","gform-image-choice-sm":"","gform-image-choice-md":"","gform-image-choice-lg":""},"post_excerpt_stackable_v2":" Ce rapport de synth\u00e8se d\u2019ARTICLE 19 analyse les implications politiques des obligations internationales relatives aux droits de l\u2019homme sur le droit \u00e0 l\u2019information et le droit \u00e0 la sant\u00e9. Il examine les liens entre le droit d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information et le droit \u00e0 la sant\u00e9, et plus sp\u00e9cifiquement les incidences du droit \u00e0 l\u2019information sur le droit \u00e0 la sant\u00e9, et dresse l\u2019\u00e9tat des lieux des instruments juridiques internationaux relatifs aux droits \u00e0 l\u2019information et \u00e0 la sant\u00e9. Ce document met en \u00e9vidence le lien \u00e9troit entre ces droits dans la pratique, identifiant des \u00e9l\u00e9ments cl\u00e9s d\u2019un cadre juridique\u2026<\/p>\n","category_list_v2":"","author_info_v2":{"name":"","url":""},"comments_num_v2":"0 commentaire","acf":[],"yoast_head":"\n
Un Savoir Salutaire: Le droit \u00e0 l\u2019information et le droit \u00e0 la sant\u00e9 - ARTICLE 19<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.article19.org\/fr\/resources\/healthy-knowledge-right-information-right-health\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un Savoir Salutaire: Le droit \u00e0 l\u2019information et le droit \u00e0 la sant\u00e9 - ARTICLE 19\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\" Ce rapport de synth\u00e8se d\u2019ARTICLE 19 analyse les implications politiques des obligations internationales relatives aux droits de l\u2019homme sur le droit \u00e0 l\u2019information et le droit \u00e0 la sant\u00e9. Il examine les liens entre le droit d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information et le droit \u00e0 la sant\u00e9, et plus sp\u00e9cifiquement les incidences du droit \u00e0 l\u2019information […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.article19.org\/fr\/resources\/healthy-knowledge-right-information-right-health\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ARTICLE 19\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-02-26T12:25:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@article19org\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.article19.org\\\/fr\\\/resources\\\/healthy-knowledge-right-information-right-health\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.article19.org\\\/fr\\\/resources\\\/healthy-knowledge-right-information-right-health\\\/\",\"name\":\"Un Savoir Salutaire: Le droit \u00e0 l\u2019information et le droit \u00e0 la sant\u00e9 - ARTICLE 19\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.article19.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-09-27T11:17:59+00:00\",\"dateModified\":\"2018-02-26T12:25:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.article19.org\\\/fr\\\/resources\\\/healthy-knowledge-right-information-right-health\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.article19.org\\\/fr\\\/resources\\\/healthy-knowledge-right-information-right-health\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.article19.org\\\/fr\\\/resources\\\/healthy-knowledge-right-information-right-health\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.article19.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un Savoir Salutaire: Le droit \u00e0 l\u2019information et le droit \u00e0 la sant\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.article19.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.article19.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"ARTICLE 19\",\"description\":\"\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un Savoir Salutaire: Le droit \u00e0 l\u2019information et le droit \u00e0 la sant\u00e9 - ARTICLE 19","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/resources\/healthy-knowledge-right-information-right-health\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Un Savoir Salutaire: Le droit \u00e0 l\u2019information et le droit \u00e0 la sant\u00e9 - ARTICLE 19","og_description":" Ce rapport de synth\u00e8se d\u2019ARTICLE 19 analyse les implications politiques des obligations internationales relatives aux droits de l\u2019homme sur le droit \u00e0 l\u2019information et le droit \u00e0 la sant\u00e9. Il examine les liens entre le droit d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information et le droit \u00e0 la sant\u00e9, et plus sp\u00e9cifiquement les incidences du droit \u00e0 l\u2019information […]","og_url":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/resources\/healthy-knowledge-right-information-right-health\/","og_site_name":"ARTICLE 19","article_modified_time":"2018-02-26T12:25:23+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@article19org","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/resources\/healthy-knowledge-right-information-right-health\/","url":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/resources\/healthy-knowledge-right-information-right-health\/","name":"Un Savoir Salutaire: Le droit \u00e0 l\u2019information et le droit \u00e0 la sant\u00e9 - ARTICLE 19","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2012-09-27T11:17:59+00:00","dateModified":"2018-02-26T12:25:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/resources\/healthy-knowledge-right-information-right-health\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.article19.org\/fr\/resources\/healthy-knowledge-right-information-right-health\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/resources\/healthy-knowledge-right-information-right-health\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un Savoir Salutaire: Le droit \u00e0 l\u2019information et le droit \u00e0 la sant\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/","name":"ARTICLE 19","description":"","inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/8749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resources"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/8749\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8751,"href":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/8749\/revisions\/8751"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"pillar","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pillar?post=8749"},{"taxonomy":"content-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content-type?post=8749"},{"taxonomy":"issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issue?post=8749"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=8749"},{"taxonomy":"campaign-tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/campaign-tax?post=8749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}