{"id":84448,"date":"2021-06-10T20:09:25","date_gmt":"2021-06-10T19:09:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.article19.org\/resources\/nigeria-authorities-must-stop-clamping-down-on-digital-rights\/"},"modified":"2021-06-15T08:31:11","modified_gmt":"2021-06-15T07:31:11","slug":"nigeria-authorities-must-stop-clamping-down-on-digital-rights","status":"publish","type":"resources","link":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/resources\/nigeria-authorities-must-stop-clamping-down-on-digital-rights\/","title":{"rendered":"Nig\u00e9ria\u00a0: Les autorit\u00e9s doivent cesser de r\u00e9primer les droits num\u00e9riques"},"content":{"rendered":"

ARTICLE 19 est pr\u00e9occup\u00e9 par la d\u00e9cision des autorit\u00e9s nig\u00e9rianes de suspendre ind\u00e9finiment le service de r\u00e9seau social Twitter dans le pays apr\u00e8s que la soci\u00e9t\u00e9 a supprim\u00e9<\/a> deux messages mena\u00e7ants du pr\u00e9sident Buhari. Cette d\u00e9cision arbitraire constitue une grave violation des droits des Nig\u00e9rians \u00e0 la libert\u00e9 d’expression et \u00e0 l’acc\u00e8s \u00e0 l’information. Les autorit\u00e9s doivent imm\u00e9diatement reconsid\u00e9rer cette d\u00e9cision et se conformer aux normes internationales.<\/strong><\/p>\n

Alfred Bulakali, Directeur R\u00e9gional Adjoint de ARTICLE 19 Afrique de l’Ouest, a fait part de ses inqui\u00e9tudes en ces termes : \u00ab\u00a0La d\u00e9cision du gouvernement nig\u00e9rian de suspendre Twitter dans le pays est d\u00e9plorable et injustifi\u00e9e. Cette d\u00e9cision constitue une violation des droits fondamentaux que sont la libert\u00e9 d’expression et l’acc\u00e8s \u00e0 l’information, garantis par la constitution nig\u00e9riane et plusieurs normes africaines et internationales. Cette d\u00e9cision a des r\u00e9percussions et viole d’autres droits, notamment les droits \u00e9conomiques de millions d’utilisateurs de Twitter dans le pays. Les autorit\u00e9s nig\u00e9rianes doivent annihiler cette d\u00e9cision et se conformer aux normes internationales.\u00a0\u00bb<\/i><\/p>\n

Le mercredi 02 juin, le m\u00e9dia social Twitter avait supprim\u00e9 deux tweets de la page Twitter<\/a> du pr\u00e9sident nig\u00e9rian, Muhammadu Buhari, dans lesquels il mena\u00e7ait le mouvement ind\u00e9pendantiste biafrais en \u00e9voquant le conflit de 1967-1970 qui a fait un million de morts. Deux jours plus tard, le vendredi 04, le gouvernement nig\u00e9rian, par le biais d’une d\u00e9claration<\/a> du ministre de l’information et de la culture, a suspendu Twitter<\/a> dans le pays et a demand\u00e9 \u00e0 la Commission Nationale de Radiodiffusion (NBC) de lancer le processus d’octroi de licences pour tous les m\u00e9dias sociaux et les op\u00e9rations de streaming vid\u00e9o (commun\u00e9ment appel\u00e9es Over-The-Top, ou OTT) dans le pays. Suite \u00e0 la suspension de Twitter, Attorney General of the Federation and Minister of Justice, Abubakar Malami, a ordonn\u00e9<\/a> au Directeur de Public Prosecution of the Federation (DPPF) de poursuivre les personnes qui continuent, apr\u00e8s la suspension illimit\u00e9e d\u2019utiliser Twitter.<\/p>\n

L’interdiction a \u00e9t\u00e9 mise en application le samedi 05 Juin et des millions d’utilisateurs se sont vu refuser l’acc\u00e8s au service. Toutefois, pour contourner l’interdiction<\/a>, de nombreux nig\u00e9rians ont eu recours \u00e0 des r\u00e9seaux priv\u00e9s virtuels (VPN). Le 06 juin, l\u2019organe de r\u00e9gulation a ordonn\u00e9<\/a> \u00e0 toutes les stations de diffusion (radio et t\u00e9l\u00e9vision) de suspendre imm\u00e9diatement l’utilisation de Twitter.<\/p>\n

ARTICLE 19 condamne cette d\u00e9cision arbitraire comme une violation du droit \u00e0 la libert\u00e9 d’expression et \u00e0 l’acc\u00e8s \u00e0 l’information reconnu par la constitution du Nig\u00e9ria de 1999. La D\u00e9claration de principes sur la libert\u00e9 d’expression et l’acc\u00e8s \u00e0 l’information en Afrique en 2019<\/a>, dans son 37\u00e8me<\/sup> principe, stipule clairement que : \u00a0\u00bb Les \u00c9tats facilitent les droits \u00e0 la libert\u00e9 d’expression et \u00e0 l’acc\u00e8s \u00e0 l’information en ligne et les moyens n\u00e9cessaires \u00e0 l’exercice de ces droits<\/i> \u00ab\u00a0. Fournir des licences aux OTT et aux m\u00e9dias sociaux devrait \u00eatre conforme aux normes internationales. Les rapporteurs sp\u00e9ciaux de l’ONU et de la CADHP sur la libert\u00e9 d’expression et l’acc\u00e8s \u00e0 l’information, ainsi que l’Organisation pour la s\u00e9curit\u00e9 et la coop\u00e9ration en Europe (OSCE), l’Organisation des \u00c9tats am\u00e9ricains (OEA) et des repr\u00e9sentants des m\u00e9dias ont exprim\u00e9 dans une d\u00e9claration conjointe<\/a> que des mesures telles que l’imposition d’un enregistrement et d’autres exigences aux fournisseurs de services ne sont pas l\u00e9gitimes, \u00e0 moins que ces mesures ne soient conformes au test en trois parties, \u00e0 savoir qu’elles sont pr\u00e9vues par la loi, qu’elles poursuivent un objectif l\u00e9gitime et qu’elles sont n\u00e9cessaires dans une soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9mocratique\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Twitter permet aux citoyens et \u00e0 tous les acteurs d’avoir acc\u00e8s \u00e0 des informations instantan\u00e9es et d’exercer leur droit de participer activement aux affaires publiques et de partager leurs opinions sur la mani\u00e8re dont le pays est gouvern\u00e9. \u00c0 l’heure actuelle, les mesures annonc\u00e9es par le gouvernement semblent \u00eatre davantage une mesure de r\u00e9torsion qu’une r\u00e9ponse \u00e0 un imp\u00e9ratif d’int\u00e9r\u00eat public et ne r\u00e9pondent pas au crit\u00e8re de proportionnalit\u00e9 requis par les normes de libert\u00e9 d’expression.<\/p>\n

ARTICLE 19 appelle les autorit\u00e9s nig\u00e9rianes \u00e0 reconsid\u00e9rer cette suspension et \u00e0 cesser de menacer les citoyens nig\u00e9rians qui continuent d’utiliser Twitter. ARTICLE 19 met \u00e9galement en garde contre toute tentative d’imposer des licences aux m\u00e9dias sociaux et Over the Top (OTT) pour porter atteinte aux libert\u00e9s fondamentales et rappelle aux autorit\u00e9s la n\u00e9cessit\u00e9 d’expliquer le besoin de cette r\u00e9glementation. Les autorit\u00e9s doivent s’assurer que toute restriction de ce type \u00e0 la libert\u00e9 d’expression est proportionnelle et n\u00e9cessaire dans une soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9mocratique.\u00a0<\/span><\/p>\n

Alfred Nkuru Bulakali, Directeur R\u00e9gional Adjoint, ARTICLE 19 S\u00e9n\u00e9gal\/Afrique de l’Ouest senegal@article19.org<\/a>\u00a0 \u00a0<\/span><\/p>\n

Ou\u00a0<\/span><\/p>\n

Eliane NYOBE, Assistante de programmes S\u00e9nior, ARTICLE 19 S\u00e9n\u00e9gal\/Afrique de l’Ouest : eliane@article19.org<\/a>\u00a0 \u00a0<\/span><\/p>\n

T\u00e9l : +221 77 553 13 87 ou +221 33 869 03 22<\/p>\n","protected":false},"template":"","format":"standard","pillar":[122],"content-type":[166],"issue":[1376,1384],"region":[443,449],"campaign-tax":[],"class_list":["post-84448","resources","type-resources","status-publish","format-standard","hentry","pillar-digital-fr","content-type-press-release-fr","issue-censorship-fr","issue-digital-rights-fr","region-west-africa-fr","region-nigeria-fr"],"featured_image_urls_v2":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":"","mobile":"","super":"","two-col":"","resources-featured":"","timeline":"","article-block":"","article-block-double":"","donations-image":"","donations-bottom-image":"","square":"","event":"","event-large":"","video":"","article-hero":"","gform-image-choice-sm":"","gform-image-choice-md":"","gform-image-choice-lg":""},"post_excerpt_stackable_v2":"

ARTICLE 19 est pr\u00e9occup\u00e9 par la d\u00e9cision des autorit\u00e9s nig\u00e9rianes de suspendre ind\u00e9finiment le service de r\u00e9seau social Twitter dans le pays apr\u00e8s que la soci\u00e9t\u00e9 a supprim\u00e9 deux messages mena\u00e7ants du pr\u00e9sident Buhari. Cette d\u00e9cision arbitraire constitue une grave violation des droits des Nig\u00e9rians \u00e0 la libert\u00e9 d’expression et \u00e0 l’acc\u00e8s \u00e0 l’information. Les autorit\u00e9s doivent imm\u00e9diatement reconsid\u00e9rer cette d\u00e9cision et se conformer aux normes internationales. Alfred Bulakali, Directeur R\u00e9gional Adjoint de ARTICLE 19 Afrique de l’Ouest, a fait part de ses inqui\u00e9tudes en ces termes : \u00ab\u00a0La d\u00e9cision du gouvernement nig\u00e9rian de suspendre Twitter dans le pays est\u2026<\/p>\n","category_list_v2":"","author_info_v2":{"name":"","url":""},"comments_num_v2":"0 commentaire","acf":[],"yoast_head":"\nNig\u00e9ria\u00a0: Les autorit\u00e9s doivent cesser de r\u00e9primer les droits num\u00e9riques - ARTICLE 19<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"ARTICLE 19 est pr\u00e9occup\u00e9 par la d\u00e9cision des autorit\u00e9s nig\u00e9rianes de suspendre ind\u00e9finiment le service de r\u00e9seau social Twitter dans le pays apr\u00e8s que la soci\u00e9t\u00e9 a supprim\u00e9 deux messages mena\u00e7ants du pr\u00e9sident Buhari. Cette d\u00e9cision arbitraire constitue une grave violation des droits des Nig\u00e9rians \u00e0 la libert\u00e9 d'expression et \u00e0 l'acc\u00e8s \u00e0 l'information. Les autorit\u00e9s doivent imm\u00e9diatement reconsid\u00e9rer cette d\u00e9cision et se conformer aux normes internationales.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.article19.org\/fr\/resources\/nigeria-authorities-must-stop-clamping-down-on-digital-rights\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nig\u00e9ria\u00a0: Les autorit\u00e9s doivent cesser de r\u00e9primer les droits num\u00e9riques - ARTICLE 19\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ARTICLE 19 est pr\u00e9occup\u00e9 par la d\u00e9cision des autorit\u00e9s nig\u00e9rianes de suspendre ind\u00e9finiment le service de r\u00e9seau social Twitter dans le pays apr\u00e8s que la soci\u00e9t\u00e9 a supprim\u00e9 deux messages mena\u00e7ants du pr\u00e9sident Buhari. Cette d\u00e9cision arbitraire constitue une grave violation des droits des Nig\u00e9rians \u00e0 la libert\u00e9 d'expression et \u00e0 l'acc\u00e8s \u00e0 l'information. Les autorit\u00e9s doivent imm\u00e9diatement reconsid\u00e9rer cette d\u00e9cision et se conformer aux normes internationales.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.article19.org\/fr\/resources\/nigeria-authorities-must-stop-clamping-down-on-digital-rights\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ARTICLE 19\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-15T07:31:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@article19org\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.article19.org\\\/fr\\\/resources\\\/nigeria-authorities-must-stop-clamping-down-on-digital-rights\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.article19.org\\\/fr\\\/resources\\\/nigeria-authorities-must-stop-clamping-down-on-digital-rights\\\/\",\"name\":\"Nig\u00e9ria\u00a0: Les autorit\u00e9s doivent cesser de r\u00e9primer les droits num\u00e9riques - ARTICLE 19\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.article19.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-06-10T19:09:25+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-15T07:31:11+00:00\",\"description\":\"ARTICLE 19 est pr\u00e9occup\u00e9 par la d\u00e9cision des autorit\u00e9s nig\u00e9rianes de suspendre ind\u00e9finiment le service de r\u00e9seau social Twitter dans le pays apr\u00e8s que la soci\u00e9t\u00e9 a supprim\u00e9 deux messages mena\u00e7ants du pr\u00e9sident Buhari. Cette d\u00e9cision arbitraire constitue une grave violation des droits des Nig\u00e9rians \u00e0 la libert\u00e9 d'expression et \u00e0 l'acc\u00e8s \u00e0 l'information. Les autorit\u00e9s doivent imm\u00e9diatement reconsid\u00e9rer cette d\u00e9cision et se conformer aux normes internationales.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.article19.org\\\/fr\\\/resources\\\/nigeria-authorities-must-stop-clamping-down-on-digital-rights\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.article19.org\\\/fr\\\/resources\\\/nigeria-authorities-must-stop-clamping-down-on-digital-rights\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.article19.org\\\/fr\\\/resources\\\/nigeria-authorities-must-stop-clamping-down-on-digital-rights\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.article19.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nig\u00e9ria\u00a0: Les autorit\u00e9s doivent cesser de r\u00e9primer les droits num\u00e9riques\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.article19.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.article19.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"ARTICLE 19\",\"description\":\"\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nig\u00e9ria\u00a0: Les autorit\u00e9s doivent cesser de r\u00e9primer les droits num\u00e9riques - ARTICLE 19","description":"ARTICLE 19 est pr\u00e9occup\u00e9 par la d\u00e9cision des autorit\u00e9s nig\u00e9rianes de suspendre ind\u00e9finiment le service de r\u00e9seau social Twitter dans le pays apr\u00e8s que la soci\u00e9t\u00e9 a supprim\u00e9 deux messages mena\u00e7ants du pr\u00e9sident Buhari. Cette d\u00e9cision arbitraire constitue une grave violation des droits des Nig\u00e9rians \u00e0 la libert\u00e9 d'expression et \u00e0 l'acc\u00e8s \u00e0 l'information. Les autorit\u00e9s doivent imm\u00e9diatement reconsid\u00e9rer cette d\u00e9cision et se conformer aux normes internationales.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/resources\/nigeria-authorities-must-stop-clamping-down-on-digital-rights\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Nig\u00e9ria\u00a0: Les autorit\u00e9s doivent cesser de r\u00e9primer les droits num\u00e9riques - ARTICLE 19","og_description":"ARTICLE 19 est pr\u00e9occup\u00e9 par la d\u00e9cision des autorit\u00e9s nig\u00e9rianes de suspendre ind\u00e9finiment le service de r\u00e9seau social Twitter dans le pays apr\u00e8s que la soci\u00e9t\u00e9 a supprim\u00e9 deux messages mena\u00e7ants du pr\u00e9sident Buhari. Cette d\u00e9cision arbitraire constitue une grave violation des droits des Nig\u00e9rians \u00e0 la libert\u00e9 d'expression et \u00e0 l'acc\u00e8s \u00e0 l'information. Les autorit\u00e9s doivent imm\u00e9diatement reconsid\u00e9rer cette d\u00e9cision et se conformer aux normes internationales.","og_url":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/resources\/nigeria-authorities-must-stop-clamping-down-on-digital-rights\/","og_site_name":"ARTICLE 19","article_modified_time":"2021-06-15T07:31:11+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@article19org","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/resources\/nigeria-authorities-must-stop-clamping-down-on-digital-rights\/","url":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/resources\/nigeria-authorities-must-stop-clamping-down-on-digital-rights\/","name":"Nig\u00e9ria\u00a0: Les autorit\u00e9s doivent cesser de r\u00e9primer les droits num\u00e9riques - ARTICLE 19","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-06-10T19:09:25+00:00","dateModified":"2021-06-15T07:31:11+00:00","description":"ARTICLE 19 est pr\u00e9occup\u00e9 par la d\u00e9cision des autorit\u00e9s nig\u00e9rianes de suspendre ind\u00e9finiment le service de r\u00e9seau social Twitter dans le pays apr\u00e8s que la soci\u00e9t\u00e9 a supprim\u00e9 deux messages mena\u00e7ants du pr\u00e9sident Buhari. Cette d\u00e9cision arbitraire constitue une grave violation des droits des Nig\u00e9rians \u00e0 la libert\u00e9 d'expression et \u00e0 l'acc\u00e8s \u00e0 l'information. Les autorit\u00e9s doivent imm\u00e9diatement reconsid\u00e9rer cette d\u00e9cision et se conformer aux normes internationales.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/resources\/nigeria-authorities-must-stop-clamping-down-on-digital-rights\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.article19.org\/fr\/resources\/nigeria-authorities-must-stop-clamping-down-on-digital-rights\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/resources\/nigeria-authorities-must-stop-clamping-down-on-digital-rights\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nig\u00e9ria\u00a0: Les autorit\u00e9s doivent cesser de r\u00e9primer les droits num\u00e9riques"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/","name":"ARTICLE 19","description":"","inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/84448","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resources"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/84448\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":84450,"href":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/84448\/revisions\/84450"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84448"}],"wp:term":[{"taxonomy":"pillar","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pillar?post=84448"},{"taxonomy":"content-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content-type?post=84448"},{"taxonomy":"issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issue?post=84448"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=84448"},{"taxonomy":"campaign-tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/campaign-tax?post=84448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}