{"id":55511,"date":"2020-09-07T17:18:48","date_gmt":"2020-09-07T16:18:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.article19.org\/?post_type=resources&p=55511"},"modified":"2023-07-03T12:12:31","modified_gmt":"2023-07-03T11:12:31","slug":"nonalappeldirectaureferendumenalgerie","status":"publish","type":"resources","link":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/resources\/nonalappeldirectaureferendumenalgerie\/","title":{"rendered":"L\u2019appel direct au r\u00e9f\u00e9rendum sur la nouvelle Constitution demeure incompatible avec les principes d\u00e9mocratiques"},"content":{"rendered":"

Le 24 ao\u00fbt 2020, le pr\u00e9sident alg\u00e9rien a annonc\u00e9 que le projet de constitution sera soumis au r\u00e9f\u00e9rendum populaire le1er novembre 2020 .<\/strong><\/p>\n

Force est de constater que les amendements apport\u00e9s par la commission d\u2019experts nomm\u00e9e par le pr\u00e9sident en f\u00e9vrier 2020 n’ont pas \u00e9t\u00e9 officiellement publi\u00e9s sur les sites officiels des institutions alg\u00e9riennes. La participation de la soci\u00e9t\u00e9 civile, des partis politiques et du parlement aux d\u00e9bats sur ces amendements est absente. Un constat qui contredit les promesses \u00e9lectorales jadis annonc\u00e9es. \u00c0 cet effet, il a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9 par le pr\u00e9sident alg\u00e9rien Abdelmadjid Tebboune lors de sa campagne \u00e9lectorale, que la nouvelle constitution alg\u00e9rienne aura une dimension participative et que tous les acteurs de la soci\u00e9t\u00e9 alg\u00e9rienne participeront \u00e0 son \u00e9laboration.<\/p>\n

ARTICLE 19 juge ce choix incompatible avec les principes d\u00e9mocratiques et juridiques. Le texte constitutionnel, en tant que contrat social, requiert un dialogue soci\u00e9tal et participatif ouvert \u00e0 toutes les composantes de la soci\u00e9t\u00e9 afin de refl\u00e9ter sa diversit\u00e9, ses aspirations et ses attentes d’une part, et d\u2019\u00e9tablir un texte consensuel d’autre part. Cette base du processus d\u00e9mocratique \u00a0n’a pas \u00e9t\u00e9 ainsi prise en compte en faisant le choix d\u2019aller directement au r\u00e9f\u00e9rendum populaire sans s\u2019ouvrir sur des consultations \u00e0 propos du nouveau projet de la Constitution.<\/p>\n

Ce processus non participatif et donc unilat\u00e9ral aboutira \u00e0 une Constitution impos\u00e9e et d\u00e9nud\u00e9e\u00a0 de toute base d\u00e9mocratique dans la mesure o\u00f9 le peuple n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 concert\u00e9 dans la phase de r\u00e9daction et se verra dans l\u2019obligation d\u2019aller voter sur des dispositions constitutionnelles d\u00e9cid\u00e9es unilat\u00e9ralement par un groupe d\u2019experts restreints.<\/p>\n

ARTICLE 19 s\u2019associe aux contestations des personnalit\u00e9s publiques alg\u00e9riennes et organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile dans leur condamnation de ce choix.<\/p>\n

Saloua Ghazouani, directrice d\u2019ARTICLE 19 MENA constate que<\/p>\n

\u00ab La nouvelle Constitution Alg\u00e9rienne doit tirer sa l\u00e9gitimit\u00e9 du peuple. Une l\u00e9gitimit\u00e9 qui sera uniquement l\u2019aboutissement d\u2019un processus d\u00e9mocratique participatif et consensuel. La loi fondamentale du pays doit \u00e9merger d\u2019un large\u00a0 d\u00e9bat d\u00e9mocratique et saura r\u00e9pondre \u00e0 toutes les exigences des alg\u00e9riens et alg\u00e9riennes traduisant leurs\u00a0 aspirations l\u00e9gitimes \u00bb.<\/p>\n

Elle ajoute que<\/p>\n

\u00abL\u2019adoption d\u2019une nouvelle Constitution ou la r\u00e9vision d\u2019une ancienne n\u2019est aucunement l\u2019affaire d\u2019un unique responsable politique ou d\u2019une unique institution quelle que soit leur importance \u00bb.<\/p><\/blockquote>\n

ARTICLE 19\u00a0 d\u00e9nonce ce processus non d\u00e9mocratique pour l\u2019adoption de la nouvelle loi fondamentale alg\u00e9rienne\u00a0 et appelle les\u00a0 autorit\u00e9s alg\u00e9riennes \u00e0 reconsid\u00e9rer\u00a0 leur d\u00e9cision en consultant le peuple et ses organisations\u00a0 afin de garantir une meilleure appropriation des dispositions constitutionnelles par la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n

Pour plus d’informations, contactez press@article19.org<\/p>\n","protected":false},"template":"","format":"standard","pillar":[125],"content-type":[],"issue":[],"region":[452,459],"campaign-tax":[],"class_list":["post-55511","resources","type-resources","status-publish","format-standard","hentry","pillar-civic-space-fr","region-middle-east-north-africa-fr","region-algeria-fr"],"featured_image_urls_v2":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":"","mobile":"","super":"","two-col":"","resources-featured":"","timeline":"","article-block":"","article-block-double":"","donations-image":"","donations-bottom-image":"","square":"","event":"","event-large":"","video":"","article-hero":"","gform-image-choice-sm":"","gform-image-choice-md":"","gform-image-choice-lg":""},"post_excerpt_stackable_v2":"

Le 24 ao\u00fbt 2020, le pr\u00e9sident alg\u00e9rien a annonc\u00e9 que le projet de constitution sera soumis au r\u00e9f\u00e9rendum populaire le1er novembre 2020 . Force est de constater que les amendements apport\u00e9s par la commission d\u2019experts nomm\u00e9e par le pr\u00e9sident en f\u00e9vrier 2020 n’ont pas \u00e9t\u00e9 officiellement publi\u00e9s sur les sites officiels des institutions alg\u00e9riennes. La participation de la soci\u00e9t\u00e9 civile, des partis politiques et du parlement aux d\u00e9bats sur ces amendements est absente. Un constat qui contredit les promesses \u00e9lectorales jadis annonc\u00e9es. \u00c0 cet effet, il a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9 par le pr\u00e9sident alg\u00e9rien Abdelmadjid Tebboune lors de sa campagne \u00e9lectorale,\u2026<\/p>\n","category_list_v2":"","author_info_v2":{"name":"","url":""},"comments_num_v2":"0 commentaire","acf":[],"yoast_head":"\nL\u2019appel direct au r\u00e9f\u00e9rendum sur la nouvelle Constitution demeure incompatible avec les principes d\u00e9mocratiques - ARTICLE 19<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.article19.org\/fr\/resources\/nonalappeldirectaureferendumenalgerie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019appel direct au r\u00e9f\u00e9rendum sur la nouvelle Constitution demeure incompatible avec les principes d\u00e9mocratiques - ARTICLE 19\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 24 ao\u00fbt 2020, le pr\u00e9sident alg\u00e9rien a annonc\u00e9 que le projet de constitution sera soumis au r\u00e9f\u00e9rendum populaire le1er novembre 2020 . Force est de constater que les amendements apport\u00e9s par la commission d\u2019experts nomm\u00e9e par le pr\u00e9sident en f\u00e9vrier 2020 n’ont pas \u00e9t\u00e9 officiellement publi\u00e9s sur les sites officiels des institutions alg\u00e9riennes. La […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.article19.org\/fr\/resources\/nonalappeldirectaureferendumenalgerie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ARTICLE 19\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-03T11:12:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@article19org\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.article19.org\\\/fr\\\/resources\\\/nonalappeldirectaureferendumenalgerie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.article19.org\\\/fr\\\/resources\\\/nonalappeldirectaureferendumenalgerie\\\/\",\"name\":\"L\u2019appel direct au r\u00e9f\u00e9rendum sur la nouvelle Constitution demeure incompatible avec les principes d\u00e9mocratiques - ARTICLE 19\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.article19.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-09-07T16:18:48+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-03T11:12:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.article19.org\\\/fr\\\/resources\\\/nonalappeldirectaureferendumenalgerie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.article19.org\\\/fr\\\/resources\\\/nonalappeldirectaureferendumenalgerie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.article19.org\\\/fr\\\/resources\\\/nonalappeldirectaureferendumenalgerie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.article19.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019appel direct au r\u00e9f\u00e9rendum sur la nouvelle Constitution demeure incompatible avec les principes d\u00e9mocratiques\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.article19.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.article19.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"ARTICLE 19\",\"description\":\"\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019appel direct au r\u00e9f\u00e9rendum sur la nouvelle Constitution demeure incompatible avec les principes d\u00e9mocratiques - ARTICLE 19","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/resources\/nonalappeldirectaureferendumenalgerie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019appel direct au r\u00e9f\u00e9rendum sur la nouvelle Constitution demeure incompatible avec les principes d\u00e9mocratiques - ARTICLE 19","og_description":"Le 24 ao\u00fbt 2020, le pr\u00e9sident alg\u00e9rien a annonc\u00e9 que le projet de constitution sera soumis au r\u00e9f\u00e9rendum populaire le1er novembre 2020 . Force est de constater que les amendements apport\u00e9s par la commission d\u2019experts nomm\u00e9e par le pr\u00e9sident en f\u00e9vrier 2020 n’ont pas \u00e9t\u00e9 officiellement publi\u00e9s sur les sites officiels des institutions alg\u00e9riennes. La […]","og_url":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/resources\/nonalappeldirectaureferendumenalgerie\/","og_site_name":"ARTICLE 19","article_modified_time":"2023-07-03T11:12:31+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@article19org","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/resources\/nonalappeldirectaureferendumenalgerie\/","url":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/resources\/nonalappeldirectaureferendumenalgerie\/","name":"L\u2019appel direct au r\u00e9f\u00e9rendum sur la nouvelle Constitution demeure incompatible avec les principes d\u00e9mocratiques - ARTICLE 19","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-09-07T16:18:48+00:00","dateModified":"2023-07-03T11:12:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/resources\/nonalappeldirectaureferendumenalgerie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.article19.org\/fr\/resources\/nonalappeldirectaureferendumenalgerie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/resources\/nonalappeldirectaureferendumenalgerie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019appel direct au r\u00e9f\u00e9rendum sur la nouvelle Constitution demeure incompatible avec les principes d\u00e9mocratiques"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/","name":"ARTICLE 19","description":"","inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/55511","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resources"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/55511\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":308672,"href":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/55511\/revisions\/308672"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55511"}],"wp:term":[{"taxonomy":"pillar","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pillar?post=55511"},{"taxonomy":"content-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content-type?post=55511"},{"taxonomy":"issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issue?post=55511"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=55511"},{"taxonomy":"campaign-tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/campaign-tax?post=55511"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}