{"id":332391,"date":"2024-03-21T13:32:03","date_gmt":"2024-03-21T13:32:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.article19.org\/resources\/senegal-upholding-democracy-and-human-rights-during-the-presidential-election\/"},"modified":"2024-04-30T15:11:19","modified_gmt":"2024-04-30T14:11:19","slug":"senegal-upholding-democracy-and-human-rights-during-the-presidential-election","status":"publish","type":"resources","link":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/resources\/senegal-upholding-democracy-and-human-rights-during-the-presidential-election\/","title":{"rendered":"S\u00e9n\u00e9gal : Prot\u00e9ger la d\u00e9mocratie et les droits humains durant l\u2019\u00e9lection pr\u00e9sidentielle"},"content":{"rendered":"<p>\u00c0 l\u2019approche de l\u2019\u00e9lection pr\u00e9sidentielle cruciale du 24 mars 2024, ARTICLE 19 en appelle aux autorit\u00e9s s\u00e9n\u00e9galaises de pr\u00e9server les droits de l\u2019homme, en mettant particuli\u00e8rement l\u2019accent sur la libert\u00e9 d\u2019expression \u2013 un grand pilier de l\u2019int\u00e9grit\u00e9 d\u00e9mocratique. Nous soulignons l\u2019importance critique de prot\u00e9ger ces droits fondamentaux tout au long du processus \u00e9lectoral afin d\u2019assurer une transition d\u00e9mocratique juste, transparente et inclusive.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0<em>L<\/em><b>e chemin qui a conduit \u00e0 la fixation de <\/b><em>\u00a0l\u2019\u00e9lection <\/em><b>pr\u00e9sidentielle au<\/b><em> 24 mars<\/em><b> 2024<\/b><em> a \u00e9t\u00e9<\/em><b> malheureusement jonch\u00e9 <\/b><em>\u00a0des atteintes pr\u00e9occupantes \u00e0 la libert\u00e9 d\u2019expression et des violations croissantes des droits de l\u2019homme<\/em>\u00a0. <em><strong>Les \u00a0autorit\u00e9s doivent \u00a0garantir les libert\u00e9s fondamentales et nous exhortons d\u2019urgence toutes les parties prenantes \u00e0 veiller \u00e0 ce que le reste de la campagne \u00e9lectorale se d\u00e9roule dans la plus grande paix, \u00a0honorant \u00a0les opinions divergentes et \u00a0pr\u00f4nant la tol\u00e9rance et la diversit\u00e9.<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>\u00c0 quelques heures de cette \u00e9lection cruciale, nous appelons \u00e0 un climat pacifique qui respecte l\u2019int\u00e9grit\u00e9 du processus d\u00e9mocratique et de l\u2019\u00e9lection, garantit la libert\u00e9 de vote et le libre acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information sur le scrutin<\/strong>.\u00a0\u00bb <\/em>d\u00e9clare Alfred Nkuru Bulakali, Directeur r\u00e9gional d\u2019ARTICLE 19 pour le S\u00e9n\u00e9gal et l\u2019Afrique de l\u2019Ouest.<\/p>\n<p><em>\u00ab<strong>\u00a0Pour nous, il est imp\u00e9ratif que les parties prenantes continuent \u00e0 divulguer pro activement l\u2019information qu\u2019ils d\u00e9tiennent. Cela signifie aussi que m\u00e9dias ont acc\u00e8s \u00e0 des informations fiables sur l\u2019\u00e9lection, leur permettant de remplir leur r\u00f4le vital en fournissant une couverture pr\u00e9cise du vote. Cela signifie aussi que les observateurs, les t\u00e9moins ont acc\u00e8s \u00e0 toutes les informations et peuvent les v\u00e9rifier et les divulguer dans le cadre de la loi sans obstruction ni contrainte\u00a0\u00bb.<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Alors que les candidats sont dans le dernier round de leur campagne pour l\u2019\u00e9lection pr\u00e9sidentielle, des cas de\u00a0<a href=\"https:\/\/lequotidien.sn\/thiadiaye-violences-electorales-7-vehicules-caillasses-un-responsable-de-pastef-perd-5-dents\/\"><strong>violence<\/strong><\/a>\u00a0ont \u00e9t\u00e9 observ\u00e9s dans diverses villes et r\u00e9gions, notamment Dakar, Mbour et Kaffrine. Des affrontements entre partisans politiques ont conduit \u00e0 la destruction de biens publics et priv\u00e9s, y compris des v\u00e9hicules de campagne ainsi qu\u2019une installation scolaire et caus\u00e9e des bless\u00e9s humains parmi les militants.<\/p>\n<p>Face \u00e0 cette violence et \u00e0 ces tensions, il est imp\u00e9ratif que le gouvernement remplisse ses obligations de prot\u00e9ger et de promouvoir un environnement s\u00fbr pour que les candidats et les citoyens puissent participer \u00e0 l\u2019\u00e9lection de mani\u00e8re \u00e9quitable et pacifique.<\/p>\n<p>ARTICLE 19 exhorte les autorit\u00e9s s\u00e9n\u00e9galaises \u00e0 prendre des mesures concr\u00e8tes pour prot\u00e9ger les droits des \u00e9lecteurs et du peuple s\u00e9n\u00e9galais, conform\u00e9ment \u00e0 de nombreuses r\u00e9solutions africaines, notamment la r\u00e9solution de la Commission africaine des droits de l\u2019homme et des peuples sur les \u00e9lections en Afrique\u00a0<a href=\"https:\/\/achpr.au.int\/fr\/adopted-resolutions\/433-resolution-sur-les-elections-en-afrique-cadhpres433lxv2019\"><strong>\u2013 ACHPR\/Res.433(LXV)2019<\/strong><\/a>, qui demande aux \u00c9tats parties \u00e0 la\u00a0<a href=\"https:\/\/au.int\/sites\/default\/files\/treaties\/36390-treaty-0011_-_african_charter_on_human_and_peoples_rights_e.pdf\"><strong>Charte africaine<\/strong><\/a>\u00a0de cr\u00e9er des conditions propices \u00e0 des \u00e9lections et r\u00e9f\u00e9rendums pacifiques, libres, \u00e9quitables et transparents, permettant aux citoyens d\u2019exercer leur droit de vote sans intimidation, violence ou autres obstacles, et de garantir la cr\u00e9dibilit\u00e9 du processus \u00e9lectoral, ainsi que de veiller \u00e0 ce que les citoyens puissent exercer leur droit de vote dans une atmosph\u00e8re s\u00fbre, exempte d\u2019intimidation et de violence.<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0<strong>En plus, l\u2019internet joue un r\u00f4le important dans l\u2019int\u00e9grit\u00e9 d\u2019une \u00e9lection. Le droit \u00e0 l\u2019internet doit \u00eatre prot\u00e9g\u00e9. Nous invitons les autorit\u00e9s \u00e0 maintenir l\u2019internet ouvert et accessible le jour de l\u2019\u00e9lection et apr\u00e8s. \u00a0Toute tentative de r\u00e9pression ou de manipulation de l\u2019acc\u00e8s en ligne constituerait une grave violation des principes d\u00e9mocratiques. Enfin, toutes les parties prenantes doivent faire barrage \u00e0 la d\u00e9sinformation \u00e9lectorale et aux discours d\u2019intol\u00e9rance dans les m\u00e9dias, dans les espaces en ligne et hors ligne. Les faux r\u00e9cits sur l\u2019\u00e9lection, en particulier les sondages et les r\u00e9sultats des urnes non certifi\u00e9s et entraver l\u2019int\u00e9grit\u00e9 de l\u2019\u00e9lection, la confiance des citoyens et le vivre ensemble<\/strong>\u00a0\u00bb, a dit Alfred Nkuru Bulakali.\u00a0<\/em><\/p>\n<p>L\u2019int\u00e9grit\u00e9 de l\u2019\u00e9lection du 24 mars d\u00e9pend de l\u2019engagement actif du gouvernement \u00e0 respecter les droits de l\u2019homme et les principes d\u00e9mocratiques. ARTICLE 19 invite \u00e9galement toutes les parties prenantes, y compris les acteurs politiques, les organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile et les partenaires internationaux, \u00e0 travailler de concert pour respecter l\u2019\u00e9tat de droit, prot\u00e9ger les libert\u00e9s fondamentales et sauvegarder le processus d\u00e9mocratique au S\u00e9n\u00e9gal.<\/p>\n<p><strong>Pour de plus amples informations, veuillez contacter :<\/strong><\/p>\n<p>Maateuw Mbaye, Responsable de la Protection et de l\u2019Espace Civique, ARTICLE 19 S\u00e9n\u00e9gal\/Afrique de l\u2019Ouest Email : <a href=\"mailto:maateuwmbaye@article19.org\">maateuwmbaye@article19.org<\/a> \u00a0T : +221785958337<\/p>\n<p>Aissata Diallo Dieng, Responsable de Bureau, ARTICLE 19 S\u00e9n\u00e9gal\/Afrique de l\u2019Ouest Email : senegal@article19.org T : +221338690322<\/p>\n","protected":false},"template":"","format":"standard","pillar":[120],"content-type":[169],"issue":[1431,1472,1507],"region":[443,444],"campaign-tax":[],"class_list":["post-332391","resources","type-resources","status-publish","format-standard","hentry","pillar-protection-fr","content-type-statement-fr","issue-privacy-and-surveillance-fr","issue-participation-and-association-fr","issue-regional-inter-governmental-organisations-fr","region-west-africa-fr","region-senegal-fr"],"featured_image_urls_v2":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":"","mobile":"","super":"","two-col":"","resources-featured":"","timeline":"","article-block":"","article-block-double":"","donations-image":"","donations-bottom-image":"","square":"","event":"","event-large":"","video":"","article-hero":"","gform-image-choice-sm":"","gform-image-choice-md":"","gform-image-choice-lg":""},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>\u00c0 l\u2019approche de l\u2019\u00e9lection pr\u00e9sidentielle cruciale du 24 mars 2024, ARTICLE 19 en appelle aux autorit\u00e9s s\u00e9n\u00e9galaises de pr\u00e9server les droits de l\u2019homme, en mettant particuli\u00e8rement l\u2019accent sur la libert\u00e9 d\u2019expression \u2013 un grand pilier de l\u2019int\u00e9grit\u00e9 d\u00e9mocratique. Nous soulignons l\u2019importance critique de prot\u00e9ger ces droits fondamentaux tout au long du processus \u00e9lectoral afin d\u2019assurer une transition d\u00e9mocratique juste, transparente et inclusive. \u00ab\u00a0Le chemin qui a conduit \u00e0 la fixation de \u00a0l\u2019\u00e9lection pr\u00e9sidentielle au 24 mars 2024 a \u00e9t\u00e9 malheureusement jonch\u00e9 \u00a0des atteintes pr\u00e9occupantes \u00e0 la libert\u00e9 d\u2019expression et des violations croissantes des droits de l\u2019homme\u00a0. Les \u00a0autorit\u00e9s doivent \u00a0garantir\u2026<\/p>\n","category_list_v2":"","author_info_v2":{"name":"","url":""},"comments_num_v2":"0 commentaire","acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>S\u00e9n\u00e9gal : Prot\u00e9ger la d\u00e9mocratie et les droits humains durant l\u2019\u00e9lection pr\u00e9sidentielle - ARTICLE 19<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"As the the people of Senegal prepare to vote, authorities must safeguard human rights, particularly freedom of expression.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.article19.org\/fr\/resources\/senegal-upholding-democracy-and-human-rights-during-the-presidential-election\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"S\u00e9n\u00e9gal : Prot\u00e9ger la d\u00e9mocratie et les droits humains durant l\u2019\u00e9lection pr\u00e9sidentielle - ARTICLE 19\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"As the the people of Senegal prepare to vote, authorities must safeguard human rights, particularly freedom of expression.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.article19.org\/fr\/resources\/senegal-upholding-democracy-and-human-rights-during-the-presidential-election\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ARTICLE 19\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-30T14:11:19+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@article19org\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.article19.org\\\/fr\\\/resources\\\/senegal-upholding-democracy-and-human-rights-during-the-presidential-election\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.article19.org\\\/fr\\\/resources\\\/senegal-upholding-democracy-and-human-rights-during-the-presidential-election\\\/\",\"name\":\"S\u00e9n\u00e9gal : Prot\u00e9ger la d\u00e9mocratie et les droits humains durant l\u2019\u00e9lection pr\u00e9sidentielle - ARTICLE 19\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.article19.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-03-21T13:32:03+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-30T14:11:19+00:00\",\"description\":\"As the the people of Senegal prepare to vote, authorities must safeguard human rights, particularly freedom of expression.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.article19.org\\\/fr\\\/resources\\\/senegal-upholding-democracy-and-human-rights-during-the-presidential-election\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.article19.org\\\/fr\\\/resources\\\/senegal-upholding-democracy-and-human-rights-during-the-presidential-election\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.article19.org\\\/fr\\\/resources\\\/senegal-upholding-democracy-and-human-rights-during-the-presidential-election\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.article19.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"S\u00e9n\u00e9gal : Prot\u00e9ger la d\u00e9mocratie et les droits humains durant l\u2019\u00e9lection pr\u00e9sidentielle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.article19.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.article19.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"ARTICLE 19\",\"description\":\"\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"S\u00e9n\u00e9gal : Prot\u00e9ger la d\u00e9mocratie et les droits humains durant l\u2019\u00e9lection pr\u00e9sidentielle - ARTICLE 19","description":"As the the people of Senegal prepare to vote, authorities must safeguard human rights, particularly freedom of expression.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/resources\/senegal-upholding-democracy-and-human-rights-during-the-presidential-election\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"S\u00e9n\u00e9gal : Prot\u00e9ger la d\u00e9mocratie et les droits humains durant l\u2019\u00e9lection pr\u00e9sidentielle - ARTICLE 19","og_description":"As the the people of Senegal prepare to vote, authorities must safeguard human rights, particularly freedom of expression.","og_url":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/resources\/senegal-upholding-democracy-and-human-rights-during-the-presidential-election\/","og_site_name":"ARTICLE 19","article_modified_time":"2024-04-30T14:11:19+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@article19org","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/resources\/senegal-upholding-democracy-and-human-rights-during-the-presidential-election\/","url":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/resources\/senegal-upholding-democracy-and-human-rights-during-the-presidential-election\/","name":"S\u00e9n\u00e9gal : Prot\u00e9ger la d\u00e9mocratie et les droits humains durant l\u2019\u00e9lection pr\u00e9sidentielle - ARTICLE 19","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-03-21T13:32:03+00:00","dateModified":"2024-04-30T14:11:19+00:00","description":"As the the people of Senegal prepare to vote, authorities must safeguard human rights, particularly freedom of expression.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/resources\/senegal-upholding-democracy-and-human-rights-during-the-presidential-election\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.article19.org\/fr\/resources\/senegal-upholding-democracy-and-human-rights-during-the-presidential-election\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/resources\/senegal-upholding-democracy-and-human-rights-during-the-presidential-election\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"S\u00e9n\u00e9gal : Prot\u00e9ger la d\u00e9mocratie et les droits humains durant l\u2019\u00e9lection pr\u00e9sidentielle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/","name":"ARTICLE 19","description":"","inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/332391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resources"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/332391\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":332392,"href":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/332391\/revisions\/332392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=332391"}],"wp:term":[{"taxonomy":"pillar","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pillar?post=332391"},{"taxonomy":"content-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content-type?post=332391"},{"taxonomy":"issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issue?post=332391"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=332391"},{"taxonomy":"campaign-tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/campaign-tax?post=332391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}