{"id":319187,"date":"2023-12-01T13:08:12","date_gmt":"2023-12-01T13:08:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.article19.org\/resources\/the-gambia-milestone-for-justice-as-germany-sentences-death-squad-member\/"},"modified":"2023-12-01T14:10:27","modified_gmt":"2023-12-01T14:10:27","slug":"the-gambia-milestone-for-justice-as-germany-sentences-death-squad-member","status":"publish","type":"resources","link":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/resources\/the-gambia-milestone-for-justice-as-germany-sentences-death-squad-member\/","title":{"rendered":"Gambie : Moment historique pour la justice alors que l’Allemagne condamne un membre de l’escadron de la mort"},"content":{"rendered":"

Dans une d\u00e9cision historique annonc\u00e9e le jeudi 30 novembre 2023, un tribunal allemand a condamn\u00e9 Bai Lowe, membre de l’escadron de la mort (les Junglers), \u00e0 la r\u00e9clusion \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 pour crimes contre l’humanit\u00e9 commis pendant le r\u00e9gime oppressif de l’ancien dictateur Yahya Jammeh. Ces crimes comprenaient l’assassinat du journaliste Deyda Hydara, fondateur du journal \u00ab The Point \u00bb et journaliste \u00e0 l’Agence France Presse (AFP).<\/strong><\/p>\n

ARTICLE 19 salue ce verdict historique, le reconnaissant comme un acte significatif de justice, une avanc\u00e9e importante vers la responsabilit\u00e9 et la reconnaissance des souffrances endur\u00e9es par les victimes du r\u00e9gime Jammeh et de leurs familles. La condamnation de Bai Lowe pour crimes contre l’humanit\u00e9, meurtre et tentative de meurtre constitue une \u00e9tape cruciale pour reconna\u00eetre la douleur inflig\u00e9e au cours de ce sombre chapitre de l’histoire de la Gambie.<\/p>\n

Le jeudi 30 novembre 2023, un tribunal dans la ville de Celle, dans le nord de l’Allemagne, a d\u00e9clar\u00e9 Bai Lowe coupable de tous les chefs d’accusation de crimes contre l’humanit\u00e9. Le verdict incluait une peine de r\u00e9clusion \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 pour sa participation \u00e0 l’assassinat de Deyda Hydara en 2004, le meurtre en 2006 d’un ancien soldat et la tentative d’assassinat d’un avocat.<\/p>\n

Les Junglers, une unit\u00e9 utilis\u00e9e par Jammeh pour ex\u00e9cuter des ordres de meurtre ill\u00e9gaux, ont jou\u00e9 un r\u00f4le mena\u00e7ant en intimidant la population gambienne et en r\u00e9primant les voix de l’opposition. La condamnation de Bai Lowe souligne l’engagement mondial envers la justice par le biais de la comp\u00e9tence universelle, soulignant que les individus peuvent et seront tenus responsables de leurs actes, quel que soit l’endroit o\u00f9 ces crimes ont \u00e9t\u00e9 commis.<\/p>\n

En r\u00e9action \u00e0 la d\u00e9cision, Alfred Nkuru Bulakali, Directeur r\u00e9gional d’ARTICLE 19 S\u00e9n\u00e9gal et Afrique de l’Ouest, a d\u00e9clar\u00e9 : ‘Ce proc\u00e8s, le premier abordant les violations des droits de l’homme en Gambie pendant l’\u00e8re Jammeh, cr\u00e9e un pr\u00e9c\u00e9dent en mati\u00e8re de responsabilit\u00e9. Nous rendons hommage au courage de personnes comme Deyda Hydara, un journaliste d\u00e9vou\u00e9 qui a pay\u00e9 le prix ultime pour d\u00e9fier les r\u00e9gimes autoritaires. L’h\u00e9ritage de Hydara sert de rappel poignant des sacrifices consentis par ceux qui ont cherch\u00e9 la v\u00e9rit\u00e9 et la justice. C’est un signal fort envoy\u00e9 aux auteurs de crimes contre les journalistes et les crimes contre l’humanit\u00e9, indiquant qu’ils ne peuvent pas jouir de l’impunit\u00e9 ind\u00e9finiment.’<\/p><\/blockquote>\n

ARTICLE 19 esp\u00e8re que ce verdict marque le d\u00e9but d’un effort plus vaste pour traduire en justice tous les auteurs d’abus des droits de l’homme pendant l’\u00e8re Jammeh. La collaboration entre les nations et les organismes internationaux est cruciale pour garantir que la longue main de la loi atteigne tous ceux qui sont responsables de ces crimes.<\/p>\n

ARTICLE 19 exprime sa solidarit\u00e9 avec les victimes, leurs familles et ceux qui poursuivent inlassablement la justice. Nous reconnaissons que la recherche de la responsabilit\u00e9 pour les abus des droits de l’homme est une responsabilit\u00e9 collective. Ce verdict repr\u00e9sente une avanc\u00e9e significative dans la lutte mondiale en cours pour la justice et les droits de l’homme.\u00a0\u00bbPour plus d’informations, veuillez contacter :<\/p>\n

Maateuw Mbaye, Assistant de programme, ARTICLE 19 S\u00e9n\u00e9gal\/Afrique de l’Ouest Email: maateuwmbaye@article19.org<\/a>\u00a0 <\/span>T: +221785958337 Aissata Diallo Dieng, Responsable du bureau, ARTICLE 19 S\u00e9n\u00e9gal\/Afrique de l’Ouest Email: senegal@article19.org<\/a>\u00a0 <\/span>T:+221338690322<\/p>\n

\n

\n<\/blockquote>\n","protected":false},"template":"","format":"standard","pillar":[119],"content-type":[169],"issue":[1407,1441],"region":[],"campaign-tax":[],"class_list":["post-319187","resources","type-resources","status-publish","format-standard","hentry","pillar-media-fr","content-type-statement-fr","issue-safety-of-journalists-and-human-rights-defenders-fr","issue-media-freedom-fr"],"featured_image_urls_v2":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":"","mobile":"","super":"","two-col":"","resources-featured":"","timeline":"","article-block":"","article-block-double":"","donations-image":"","donations-bottom-image":"","square":"","event":"","event-large":"","video":"","article-hero":"","gform-image-choice-sm":"","gform-image-choice-md":"","gform-image-choice-lg":""},"post_excerpt_stackable_v2":"

Dans une d\u00e9cision historique annonc\u00e9e le jeudi 30 novembre 2023, un tribunal allemand a condamn\u00e9 Bai Lowe, membre de l’escadron de la mort (les Junglers), \u00e0 la r\u00e9clusion \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 pour crimes contre l’humanit\u00e9 commis pendant le r\u00e9gime oppressif de l’ancien dictateur Yahya Jammeh. Ces crimes comprenaient l’assassinat du journaliste Deyda Hydara, fondateur du journal \u00ab The Point \u00bb et journaliste \u00e0 l’Agence France Presse (AFP). ARTICLE 19 salue ce verdict historique, le reconnaissant comme un acte significatif de justice, une avanc\u00e9e importante vers la responsabilit\u00e9 et la reconnaissance des souffrances endur\u00e9es par les victimes du r\u00e9gime Jammeh et de\u2026<\/p>\n","category_list_v2":"","author_info_v2":{"name":"","url":""},"comments_num_v2":"0 commentaire","acf":[],"yoast_head":"\nGambie : Moment historique pour la justice alors que l'Allemagne condamne un membre de l'escadron de la mort - ARTICLE 19<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The Gambia marks a milestone for justice as a German court sentences a death squad member for crimes against humanity during Yahya Jammeh's rule.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.article19.org\/fr\/resources\/the-gambia-milestone-for-justice-as-germany-sentences-death-squad-member\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gambie : Moment historique pour la justice alors que l'Allemagne condamne un membre de l'escadron de la mort - ARTICLE 19\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Gambia marks a milestone for justice as a German court sentences a death squad member for crimes against humanity during Yahya Jammeh's rule.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.article19.org\/fr\/resources\/the-gambia-milestone-for-justice-as-germany-sentences-death-squad-member\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ARTICLE 19\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-01T14:10:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@article19org\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.article19.org\\\/fr\\\/resources\\\/the-gambia-milestone-for-justice-as-germany-sentences-death-squad-member\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.article19.org\\\/fr\\\/resources\\\/the-gambia-milestone-for-justice-as-germany-sentences-death-squad-member\\\/\",\"name\":\"Gambie : Moment historique pour la justice alors que l'Allemagne condamne un membre de l'escadron de la mort - ARTICLE 19\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.article19.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-12-01T13:08:12+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-01T14:10:27+00:00\",\"description\":\"The Gambia marks a milestone for justice as a German court sentences a death squad member for crimes against humanity during Yahya Jammeh's rule.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.article19.org\\\/fr\\\/resources\\\/the-gambia-milestone-for-justice-as-germany-sentences-death-squad-member\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.article19.org\\\/fr\\\/resources\\\/the-gambia-milestone-for-justice-as-germany-sentences-death-squad-member\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.article19.org\\\/fr\\\/resources\\\/the-gambia-milestone-for-justice-as-germany-sentences-death-squad-member\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.article19.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gambie : Moment historique pour la justice alors que l’Allemagne condamne un membre de l’escadron de la mort\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.article19.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.article19.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"ARTICLE 19\",\"description\":\"\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gambie : Moment historique pour la justice alors que l'Allemagne condamne un membre de l'escadron de la mort - ARTICLE 19","description":"The Gambia marks a milestone for justice as a German court sentences a death squad member for crimes against humanity during Yahya Jammeh's rule.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/resources\/the-gambia-milestone-for-justice-as-germany-sentences-death-squad-member\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Gambie : Moment historique pour la justice alors que l'Allemagne condamne un membre de l'escadron de la mort - ARTICLE 19","og_description":"The Gambia marks a milestone for justice as a German court sentences a death squad member for crimes against humanity during Yahya Jammeh's rule.","og_url":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/resources\/the-gambia-milestone-for-justice-as-germany-sentences-death-squad-member\/","og_site_name":"ARTICLE 19","article_modified_time":"2023-12-01T14:10:27+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@article19org","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/resources\/the-gambia-milestone-for-justice-as-germany-sentences-death-squad-member\/","url":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/resources\/the-gambia-milestone-for-justice-as-germany-sentences-death-squad-member\/","name":"Gambie : Moment historique pour la justice alors que l'Allemagne condamne un membre de l'escadron de la mort - ARTICLE 19","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-12-01T13:08:12+00:00","dateModified":"2023-12-01T14:10:27+00:00","description":"The Gambia marks a milestone for justice as a German court sentences a death squad member for crimes against humanity during Yahya Jammeh's rule.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/resources\/the-gambia-milestone-for-justice-as-germany-sentences-death-squad-member\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.article19.org\/fr\/resources\/the-gambia-milestone-for-justice-as-germany-sentences-death-squad-member\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/resources\/the-gambia-milestone-for-justice-as-germany-sentences-death-squad-member\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gambie : Moment historique pour la justice alors que l’Allemagne condamne un membre de l’escadron de la mort"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/","name":"ARTICLE 19","description":"","inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/319187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resources"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/319187\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":319188,"href":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/319187\/revisions\/319188"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=319187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"pillar","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pillar?post=319187"},{"taxonomy":"content-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content-type?post=319187"},{"taxonomy":"issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issue?post=319187"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=319187"},{"taxonomy":"campaign-tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/campaign-tax?post=319187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}