{"id":270087,"date":"2022-05-25T10:26:01","date_gmt":"2022-05-25T09:26:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.article19.org\/resources\/algeria-release-lawyer-abderraouf-arslane\/"},"modified":"2022-05-25T16:32:07","modified_gmt":"2022-05-25T15:32:07","slug":"algeria-release-lawyer-abderraouf-arslane","status":"publish","type":"resources","link":"https:\/\/www.article19.org\/fr\/resources\/algeria-release-lawyer-abderraouf-arslane\/","title":{"rendered":"Alg\u00e9rie : L’avocat Abderraouf Arslane doit \u00eatre imm\u00e9diatement lib\u00e9r\u00e9"},"content":{"rendered":"

L’avocat Alg\u00e9rien Abderraouf Arslane a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 le 27 mai 2021 \u00e0 Tebessa alors qu’il rendait visite \u00e0 son client Aziz Bekakria, qui avait \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 une peine de prison pour des publications sur Facebook et pour son appartenance au mouvement Rachad, que les autorit\u00e9s alg\u00e9riennes classent parmi les organisations terroristes. Arslane demeure depuis derri\u00e8re les barreaux en d\u00e9tention provisoire.\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n

L’avocat est connu pour son activisme dans le mouvement populaire du Hirak et pour sa d\u00e9fense inconditionnelle des d\u00e9tenus d’opinion dans cette r\u00e9gion de l’est de l’Alg\u00e9rie. D\u2019ailleurs, Il a \u00e9t\u00e9 le seul avocat \u00e0 accepter de repr\u00e9senter Aziz Bekakria devant le tribunal de Tebessa en raison de la nature controvers\u00e9e de l’affaire.<\/p>\n

Deux jours avant son arrestation, Arslane a fait part de ses inqui\u00e9tudes \u00e0 l\u2019un de ses confr\u00e8res quant aux man\u0153uvres que les services de s\u00e9curit\u00e9 de Tebessa1<\/a><\/sup> Algeria Watch, \u00ab\u00a0Exactions et tortures au temps du Hirak alg\u00e9rien : le cas de l\u2019avocat Raouf Arslan et de son client Aziz Bekakria\u00a0\u00bb, Disponible sur le lien suivant\u00a0: https:\/\/algeria-watch.org\/?p=77870<\/a><\/span> utilisaient contre lui et son client. En effet, Il a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 que son nom \u00e9tait fr\u00e9quemment mentionn\u00e9 lors des interrogatoires, au cours desquels les officiers de police et de gendarmerie le pr\u00e9sentaient comme le chef d’un r\u00e9seau de militants au sein du mouvement Hirak \u00e0 T\u00e9bessa. Arslane savait que son arrestation \u00e9tait imminente.2<\/a><\/sup> Algeria Watch, \u00ab\u00a0Exactions et tortures au temps du Hirak alg\u00e9rien : le cas de l\u2019avocat Raouf Arslan et de son client Aziz Bekakria\u00a0\u00bb, Disponible sur le lien suivant\u00a0: https:\/\/algeria-watch.org\/?p=77870<\/a><\/span><\/p>\n

Le 7 juin 2021, le tribunal de T\u00e9bessa a plac\u00e9 Abderaouf Arslane en d\u00e9tention provisoire sur la base de ce que son \u00e9quipe de d\u00e9fense d\u00e9crivait comme \u00a0\u00bb accusations fallacieuses \u00ab\u00a0. Le procureur g\u00e9n\u00e9ral a accus\u00e9 Arslane de d\u00e9fendre les membres d’une organisation terroriste qui diffusent des discours subversifs via les m\u00e9dias sociaux et les cha\u00eenes de t\u00e9l\u00e9vision \u00e9trang\u00e8res dans le but de perturber et d\u2019atteinte \u00e0 l’ordre social. Le m\u00eame jour, l’Union nationale des ordres des avocats (UNAO) a appel\u00e9 \u00e0 une gr\u00e8ve nationale pour protester contre cette d\u00e9cision.3<\/a><\/sup> Alg\u00e9rie 360, \u00ab\u00a0d\u00e9tention de Raouf Arslane : les avocats en gr\u00e8ve nationale\u00a0\u00bb , disponible sur le lien suivant\u00a0: https:\/\/www.algerie360.com\/detention-de-raouf-arslane-les-avocats-en-greve-nationale\/<\/a> <\/span><\/p>\n

Le Confr\u00e8re d’Abderraouf Arslane, Me. Mokrane Ait Larbi, a d\u00e9clar\u00e9 qu’Arslane avait \u00e9t\u00e9 plac\u00e9 en d\u00e9tention pour \u00ab\u00a0ses opinions et sans une raison l\u00e9gale\u00a0\u00bb. Il a ajout\u00e9 que c\u2019est une premi\u00e8re et que \u00ab\u00a0les autorit\u00e9s n’ont jamais os\u00e9 incarc\u00e9rer un avocat en raison de ses d\u00e9clarations politiques ou de ses opinions\u00a0\u00bb.4<\/a><\/sup> Alg\u00e9rie 360, \u00ab\u00a0Abderraouf Arslane case: the call of Mokrane Ait Larbi to the lawyers\u00a0\u00bb, link\u00a0: https:\/\/www.algerie360.com\/affaire-abderraouf-arslane-lappel-de-mokrane-ait-larbi-aux-avocats\/<\/a> <\/span><\/p>\n

ARTICLE 19 affirme que les avocats ne doivent pas \u00eatre emprisonn\u00e9s ou poursuivis en raison de leurs d\u00e9clarations et opinions publiquement exprim\u00e9es ; en effet, fournir des opinions et des conseils d’experts est une partie essentielle du travail d’un avocat. Dans les cas o\u00f9 les avocats transgressent leurs pr\u00e9rogatives l\u00e9gales, ils peuvent \u00eatre d\u00e9f\u00e9r\u00e9s devant un conseil de discipline qui a \u00e9t\u00e9 mis en place conform\u00e9ment \u00e0 la loi alg\u00e9rienne n\u00b0 13-07 du 29 octobre 2013 portant organisation \u00e0 la profession d\u2019avocat<\/a>.\u00a0<\/span><\/p>\n

ARTICLE 19 exhorte les autorit\u00e9s alg\u00e9riennes \u00e0 respecter les principes de la profession d’avocat et \u00e0 garantir son ind\u00e9pendance et sa s\u00e9curit\u00e9.\u00a0 <\/span>Elle souligne le r\u00f4le important que jouent les avocats dans l’\u00e9tablissement de la justice et dans la protection des int\u00e9r\u00eats d\u2019autrui devant les tribunaux.\u00a0<\/span><\/p>\n

ARTICLE 19 appelle le 26 mai 2022 au libre arbitre de la justice et demande la lib\u00e9ration imm\u00e9diate de l’avocat Abderraouf Arslane, ainsi que de tout avocat arr\u00eat\u00e9 pour avoir exerc\u00e9 ses activit\u00e9s quotidiennes et professionnelles.\u00a0<\/span><\/p>\n

La campagne #NotACrime<\/b><\/h2>\n

Le 19 mai, 38 organisations alg\u00e9riennes, r\u00e9gionales et internationales ont lanc\u00e9 #NotACrime<\/b>, une campagne en ligne appelant les autorit\u00e9s alg\u00e9riennes \u00e0 faire respecter les libert\u00e9s fondamentales de la population.<\/p>\n

En mai 2021, les autorit\u00e9s alg\u00e9riennes ont r\u00e9prim\u00e9 les manifestations pro-d\u00e9mocratie du \u00ab\u00a0Hirak\u00a0\u00bb dans la majeure partie du pays. Depuis, le nombre de poursuites infond\u00e9es pour terrorisme a grimp\u00e9 en fl\u00e8che, des amendements probl\u00e9matiques ont \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9s au Code p\u00e9nal, des actions en justice ont \u00e9t\u00e9 engag\u00e9es contre des organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile et des partis politiques d’opposition, et la r\u00e9pression contre les d\u00e9fenseurs des droits humains et les m\u00e9dias s’est intensifi\u00e9e, tandis que les autorit\u00e9s continuent d’entraver l’enregistrement et l’activit\u00e9 des syndicats ind\u00e9pendants.<\/p>\n

La campagne se d\u00e9roule du 19 mai au 28 mai sur les comptes de m\u00e9dias sociaux respectifs des organisations.<\/p>\n

En savoir plus sur la campagne<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n