En el mundo actual, las empresas tecnol\u00f3gicas dominantes tienen un grado considerable de control sobre lo que sus usuarios ven o escuchan diariamente. Las pr\u00e1cticas actuales de moderaci\u00f3n de contenidos en las redes sociales ofrecen muy poca transparencia y pr\u00e1cticamente ning\u00fan recurso para los usuarios individuales. El impacto que la moderaci\u00f3n y la distribuci\u00f3n de contenidos (es decir, la composici\u00f3n de las fuentes de los usuarios y la accesibilidad y visibilidad de los contenidos en las redes sociales) tiene en la esfera p\u00fablica todav\u00eda no se ha comprendido plenamente, pero se han expresado preocupaciones leg\u00edtimas, especialmente en relaci\u00f3n con las plataformas que operan a un nivel de dominio del mercado tal que pueden ejercer una influencia decisiva en los debates p\u00fablicos.<\/p>\n
Esto plantea interrogantes en relaci\u00f3n con las leyes internacionales sobre la libertad de expresi\u00f3n y se ha convertido en una cuesti\u00f3n importante para las sociedades democr\u00e1ticas. Existen preocupaciones leg\u00edtimas que motivan diversos esfuerzos para abordar esta cuesti\u00f3n, en particular en lo que respecta a la capacidad de las gigantescas plataformas de redes sociales para influir en la esfera p\u00fablica. Sin embargo, al igual que con muchas tecnolog\u00edas modernas de comunicaci\u00f3n, no deben ignorarse los beneficios que los individuos y las sociedades obtienen de la existencia de estas plataformas. Las responsabilidades de las mayores empresas de redes sociales se est\u00e1n debatiendo actualmente en c\u00edrculos legislativos, pol\u00edticos y acad\u00e9micos de todo el mundo, pero muchas de las numerosas iniciativas que se presentan no tienen suficientemente en cuenta la protecci\u00f3n de la libertad de expresi\u00f3n.<\/p>\n
Este documento esboza una hoja de ruta para la creaci\u00f3n de lo que ARTICLE 19 ha denominado Consejos de Redes Sociales (CRS), un modelo para un mecanismo de rendici\u00f3n de cuentas de m\u00faltiples actores para la moderaci\u00f3n de contenidos en las redes sociales. Los CRS tienen por objeto proporcionar un foro abierto, transparente, responsable y participativo para abordar cuestiones relativas a la moderaci\u00f3n de contenido en las plataformas de redes sociales (PRS) sobre la base de est\u00e1ndares internacionales de derechos humanos. El modelo de Consejo de Redes Sociales propone un enfoque voluntario para la supervisi\u00f3n de la moderaci\u00f3n de contenidos: los participantes (plataformas de redes sociales y todas las partes interesadas) se inscriben en un mecanismo que no crea obligaciones legales. Su fuerza y eficiencia dependen del cumplimiento voluntario por parte de las plataformas, cuyo compromiso, al registrarse, ser\u00e1 respetar y ejecutar de buena fe las decisiones (o recomendaciones) del CRS.<\/p>\n
En la etapa actual de consulta con los socios y las partes interesadas, existen diferentes puntos de vista sobre lo que deben ser los CRS. Estas diferentes visiones no son mutuamente excluyentes y, de hecho, son esenciales para tener en cuenta en la consecuci\u00f3n del objetivo com\u00fan de abordar las cuestiones relativas a la moderaci\u00f3n de contenido sobre la base de est\u00e1ndares internacionales sobre la libertad de expresi\u00f3n y otros derechos fundamentales.<\/p>\n
Con el presente documento, mostramos las diferentes opciones y las presentamos a consulta p\u00fablica. Las cuestiones clave que tratamos de abordar a trav\u00e9s de esta consulta son:<\/p>\n
La consulta tambi\u00e9n busca aportar informaci\u00f3n sobre una serie de cuestiones t\u00e9cnicas que estar\u00e1n presentes en cualquier configuraci\u00f3n de CRS, tales como:<\/p>\n
Una dimensi\u00f3n importante del concepto del Consejo de Redes Sociales es que la estructura propuesta no tiene un precedente exacto: la cuesti\u00f3n de la moderaci\u00f3n de contenidos en l\u00ednea constituye un \u00e1rea nueva y desafiante. S\u00f3lo con cierto grado de creatividad se puede resolver la complejidad de las cuestiones planteadas por la creaci\u00f3n de este nuevo mecanismo.<\/p>\n
El objetivo de ART\u00cdCULO 19 es garantizar que las decisiones sobre estas cuestiones fundamentales y las soluciones a los problemas pr\u00e1cticos que busca esta iniciativa sean compatibles con los requisitos de los est\u00e1ndares internacionales de derechos humanos y est\u00e9n moldeadas por una diversidad de conocimientos especializados y perspectivas.<\/p>\n
[Fecha l\u00edmite 30 Noviembre]<\/p>\n