Los Principios se desarrollaron con la finalidad de ofrecer un marco anal\u00edtico para evaluar la forma en que los derechos a la libertad de expresi\u00f3n y la privacidad se refuerzan entre s\u00ed; y para determinar los l\u00edmites permisibles cuando existen conflictos entre ellos. En particular, los Principios buscan garantizar que estos dos derechos fundamentales se respeten y protejan de igual forma en la era digital.<\/p>\n
La libertad de expresi\u00f3n y la privacidad son dos derechos que se refuerzan mutuamente, incluso con mayor vigor cuando se ejercen en l\u00ednea. Ambos derechos son pilares esenciales para una sociedad abierta y democr\u00e1tica, y constituyen una de las condiciones b\u00e1sicas para el progreso y la realizaci\u00f3n personal de cada individuo. Para que prospere la democracia, la rendici\u00f3n de cuentas y la buena gobernabilidad, se debe respetar y proteger la libertad de expresi\u00f3n y opini\u00f3n. Lo mismo sucede con el derecho a la privacidad, que es tambi\u00e9n un poderoso peso y contrapeso contra el uso moderno de poder social y de gobierno.<\/p>\n
La libertad de expresi\u00f3n es fundamental para la diversidad dentro de la expresi\u00f3n cultural, la creatividad y la innovaci\u00f3n, as\u00ed como para el desarrollo de la personalidad individual. Por otro lado, el derecho a la privacidad es esencial para la autonom\u00eda de cada persona, el desarrollo del sentido de identidad y el establecimiento de relaciones con los dem\u00e1s.<\/p>\n
La privacidad tambi\u00e9n es requisito previo al ejercicio significativo de la libertad de expresi\u00f3n, especialmente en l\u00ednea. Sin privacidad, las personas carecen del espacio para pensar y hablar sin juicios o desarrollar su propia voz. De manera similar, sin libertad de expresi\u00f3n, las personas no podr\u00edan desarrollar un sentido de s\u00ed mismas. En el centro de la garant\u00eda de estos derechos se encuentra la protecci\u00f3n de la dignidad humana y la capacidad individual de vivir e interactuar con los dem\u00e1s.<\/p>\n
Sin embargo, el derecho de cada persona a la libertad de expresi\u00f3n puede vulnerar el derecho de terceros a la privacidad y viceversa. Las tecnolog\u00edas digitales exacerban lo anterior. Aunque estas \u00faltimas han sido medulares para facilitar el ejercicio de libertad de expresi\u00f3n y la informaci\u00f3n compartida, tambi\u00e9n han posibilitado en gran medida las violaciones al derecho de privacidad. Dado que hoy en d\u00eda la informaci\u00f3n se puede recopilar y poner al alcance p\u00fablico m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras, en una escala sin precedente y a un costo m\u00ednimo para sociedades y gobiernos, se presentan serios desaf\u00edos para hacer valer estos derechos y todos aqu\u00e9llos relacionados. Mientras tanto, la aplicaci\u00f3n de leyes de protecci\u00f3n de datos y otras medidas para proteger el derecho a la privacidad pueden tener un impacto desproporcionado en el ejercicio leg\u00edtimo de la libertad de expresi\u00f3n.<\/p>\n
Como demostramos en estos Principios, el derecho internacional ofrece la base para resolver estos retos. Los Principios aqu\u00ed establecidos ofrecen una interpretaci\u00f3n progresiva del derecho internacional y las mejores pr\u00e1cticas que conciernen a cada Estado en lo individual. Estas \u00faltimas se reflejan, entre otras cosas, en leyes nacionales y sentencias dictadas por tribunales nacionales. Vale la pena hacer notar que el alcance de estos Principios no incluye la protecci\u00f3n de la reputaci\u00f3n otorgada por leyes de difamaci\u00f3n.<\/p>\n
Estos Principios son el resultado de una serie de consultas, organizadas por ARTICLE 19, con expertos de alto nivel procedentes de \u00c1frica, Am\u00e9rica Latina, Norteam\u00e9rica, Europa y Asia; as\u00ed como activistas, profesionales del derecho, acad\u00e9micos y otros expertos en derecho internacional de derechos humanos, libertad de expresi\u00f3n, privacidad y leyes de protecci\u00f3n de datos. Las consultas incluyeron una junta de expertos en San Francisco el 28 y 29 de marzo de 2016 y una consulta p\u00fablica global lanzada entre mayo y agosto del mismo a\u00f1o. De la misma forma, se llevaron a cabo debates m\u00e1s amplios sobre el anteproyecto que naci\u00f3 a partir de dicha junta y la consulta global.<\/p>\n
Nuestra intenci\u00f3n y esperanza es que las personas, activistas, voceros de campa\u00f1as, profesionales del derecho, intermediarios, jueces, representantes electos, legisladores y funcionarios p\u00fablicos en todo el mundo utilicen los Principios para proteger y fomentar los derechos a la libertad de expresi\u00f3n y la privacidad en el entorno digital.<\/p>\n","protected":false},"template":"","format":"standard","pillar":[145],"content-type":[246],"issue":[1379,1424,1446],"region":[],"campaign-tax":[],"class_list":["post-2045","resources","type-resources","status-publish","format-standard","hentry","pillar-civic-space-es","content-type-consultation-es","issue-censorship-es","issue-protest-es","issue-media-freedom-es"],"featured_image_urls_v2":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":"","mobile":"","super":"","two-col":"","resources-featured":"","timeline":"","article-block":"","article-block-double":"","donations-image":"","donations-bottom-image":"","square":"","event":"","event-large":"","video":"","article-hero":"","gform-image-choice-sm":"","gform-image-choice-md":"","gform-image-choice-lg":""},"post_excerpt_stackable_v2":"
Los Principios se desarrollaron con la finalidad de ofrecer un marco anal\u00edtico para evaluar la forma en que los derechos a la libertad de expresi\u00f3n y la privacidad se refuerzan entre s\u00ed; y para determinar los l\u00edmites permisibles cuando existen conflictos entre ellos. En particular, los Principios buscan garantizar que estos dos derechos fundamentales se respeten y protejan de igual forma en la era digital. La libertad de expresi\u00f3n y la privacidad son dos derechos que se refuerzan mutuamente, incluso con mayor vigor cuando se ejercen en l\u00ednea. Ambos derechos son pilares esenciales para una sociedad abierta y democr\u00e1tica, y…<\/p>\n","category_list_v2":"","author_info_v2":{"name":"","url":""},"comments_num_v2":"0 comentarios","acf":[],"yoast_head":"\n